Geen bewerkingssamenvatting |
|||
| ws-page-props | |||
|---|---|---|---|
| Regel 7: | Regel 7: | ||
|DatumGeboren=18-02-1954 | |DatumGeboren=18-02-1954 | ||
|TerminusAQuo=1954-02-18 | |TerminusAQuo=1954-02-18 | ||
|LandGeboren= | |PlaatsGeboren=Rotterdam, Zuid-Holland | ||
|LandGeboren=Nederland | |||
|LandOverleden= | |LandOverleden= | ||
}} | }} | ||
Versie van 19 mei 2023 19:58
Frits van der Waa is een Nederlandse vertaler Engels-Nederlands, muziekjournalist, striptekenaar en websiteontwerper. Studeerde muziekwetenschap, aan de Rijks Universiteit Utrecht; doctoraal 1980. Hij is een vertaler met een academische denktrant. Hij heeft vaak gemerkt dat hij citaten en bronnen - met oneindige dank aan internet! - grondiger controleer dan de door hem vertaalde auteurs, zodat hij gerust durf te stellen dat zijn vertalingen in dat opzicht beter zijn dan het origineel. Hij maakte een maandelijkse grapstrip, Peter en De Wolff (1997-1999), gepubliceerd in het tijdschrift Mens & Melodie. Na 37 jaar, in 2021, kon Frits van der Waa bij concerten eindelijk achterover leunen. Hij nam afscheid als muziekrecensent bij de Volkskrant. Hij begon zijn loopbaan, na zijn studie muziekwetenschappen, als recensent bij De Groene Amsterdammer en vanaf de jaren 90 bezocht hij concerten namens de Volkskrant.